Bis vor nicht allzu langer Zeit musste in Frankreich der Vorname eines Babys aus dem Kalender gewählt werden – Eltern konnten ihrer Fantasie also keinen freien Lauf lassen! Zum Glück hat sich das französische Recht weiterentwickelt und erlaubt heute große Freiheit bei der Vornamenwahl. Das zeigt sich in einer Fülle „neuer“ Namen mit unterschiedlichsten, auch ausländischen Klängen – und in der Freude, dem kleinen Schatz einen Namen zu geben. Sie suchen einen Vornamen für Ihr Baby? Hier ist eine kleine Auswahl modischer Namen: für Mädchen oder Jungen, französisch oder international, alt oder neu!

Doch was wirklich gefällt, lässt sich schwer allein nach Gefühl sagen. Messen lässt es sich mit Zahlen: Das französische Statistikamt Insee veröffentlicht jedes Jahr eine Datei der Vornamen, die die in Frankreich vergebenen Vornamen erfasst und es ermöglicht, diese Bewegungen über mehr als ein Jahrhundert zu verfolgen. Eine nützliche Grundlage, um echte Beliebtheit von einem bloßen Bauchgefühl zu unterscheiden!

Aufgeschlagenes Notizbuch mit handgezeichnetem Kurvendiagramm, Stift und Teetasse auf einem hellen Schreibtisch

Die Mädchen

Emma erlebt seit Jahren einen enormen Erfolg: In Frankreich war der Name von den 1940er- bis 1970er-Jahren nahezu inexistent, um die 2000er-Jahre „startet“ er durch. Ein Glücksfall für kleine Emmas: Der Name hat germanische Wurzeln und wird oft mit der Idee des Universellen verbunden.

Inès soll eine Ableitung von Agnes sein und auf Griechisch „rein“ bedeuten. Vor den 1980er-Jahren blieb der Name selten, ab Mitte der 1980er-Jahre verbreitete er sich schneller. Kurz und poetisch – bei Müttern besonders beliebt.

Clara hat ebenfalls einen deutlichen Beliebtheitsgipfel erlebt: Der Anstieg beginnt etwa 1987 und hält seitdem an. Clara soll von Claire abstammen, das wiederum auf das lateinische „clarus“ zurückgeht und „klar“ bedeutet. Ein leuchtender, romantischer Name – auch in den kommenden Jahren dürften noch viele Claras geboren werden.

Sophia lebt seit den 1970er-Jahren wieder auf, auch wenn der Name seit 2003 leicht zurückgeht; bei kleinen Mädchen bleibt er besonders beliebt. Sophia stammt vom selben griechischen Wort für Weisheit. Also Stärke und Intelligenz für diesen charaktervollen Namen.

Yasmine war in Frankreich bis in die 1970er-Jahre völlig unbekannt, setzt sich aber seit etwa den 1990er-Jahren deutlich durch. Yasmine soll aus dem Persischen stammen, von „Yasimin“, was Jasmin bedeutet. Blumig und poetisch!

Chloé war ebenfalls bis in die 1970er-Jahre nicht präsent, wurde in Frankreich dann aber erfolgreich – und ist bei Eltern des 21. Jahrhunderts besonders beliebt. Chloé kommt vom altgriechischen Khloē und evoziert den jungen Trieb oder das Grün.

Sarah, ein zarter und majestätischer Name, kommt aus dem Hebräischen „sarey“ und bedeutet Prinzessin. Sarah, die Frau Abrahams, wurde als Sarai geboren, „meine Prinzessin“, und wurde zu Sarah, „Prinzessin“. Der Name wurde bis in die 1970er-Jahre selten vergeben und ist seit einigen Jahren erfolgreich – viele kleine Mädchen heißen so.

Anaïs: Um 1900 gab es einige, dann eine Lücke in den 1930er-Jahren. Erst Ende der 1970er-Jahre war Anaïs wieder „modern“, besonders in den 1990er-Jahren. Anaïs soll aus dem Hebräischen „hannah“ stammen und Gnade bedeuten.

Jade war bis in die 1970er-Jahre völlig unbekannt und „startet“ um die 1990er-Jahre durch. Jade ist ein Halbedelstein von grüner Farbe, aus dem Schmuck und Dekorationsobjekte gefertigt werden – besonders in China, wo Jade ein Symbol für Macht und Stärke ist.

Anhänger aus grünem Jadestein auf natürlichem Leinen

Die Jungen

Hugo wurde bis in die 1970er-Jahre selten vergeben; erst um 1990 erhielten viele kleine Jungen diesen Namen. Hugo soll aus dem Germanischen „hug“ stammen und Intelligenz bedeuten.

Thomas, eher klassisch, hat eine lange Geschichte: Von den 1970er- bis in die 2000er-Jahre war der Name sehr erfolgreich, bevor er zurückging. Im Jahr 2000 wurden mehrere tausend Babys so genannt. Thomas soll aus dem Aramäischen te'oma/toma stammen und Zwilling bedeuten (hebräisch ta'om).

Enzo blieb in Frankreich bis in die 1980er- und 1990er-Jahre selten, erlebte dann in den 2000er-Jahren einen Beliebtheitsgipfel und wird weiterhin an Jungen vergeben. Der Name klingt tatsächlich schön italienisch, denn ursprünglich ist er eine Kurzform von Lorenzo.

Mathis soll aus dem Hebräischen Matityahu stammen, „Gabe Gottes“. Auch er gehört zu diesen „neuen“ Namen: Bis Anfang der 1990er-Jahre fast nicht vergeben, wurde er um die frühen 2000er-Jahre bekannt. Heute wird er vor allem an kleine Jungen vergeben.

Nathan kommt aus dem Hebräischen natan, „er hat gegeben“. Auch bei diesem Namen stieg die Beliebtheit in den 1990er-Jahren und nahm in den 2000er-Jahren Fahrt auf.

Mathéo war in Frankreich bis Ende der 1980er-Jahre nicht präsent und erlebte einen unglaublichen Erfolg: Innerhalb von zehn Jahren wurden Tausende kleine Jungen so genannt. Die Herkunft des Namens Mathéo ist eher unklar: Man ordnet ihn der Familie von Mathis oder auch Mathieu zu, die hebräischen Ursprungs ist.

Maxime stammt aus dem Lateinischen und soll „der Größte“ bedeuten – nichts weniger! Eine goldene Bestimmung für Maxime? Vielleicht! Fest steht: Als Vorname wurde Maxime Ende des 20. Jahrhunderts sehr häufig vergeben; seitdem ist seine Häufigkeit zurückgegangen.

Valentin ist wie Maxime ein Vorname, den schon unsere Vorfahren gut kannten. Gegen Ende der 1990er-Jahre wurde er allgemein beliebter, bevor er in den 2000er-Jahren häufig für kleine Jungen gewählt wurde. Valentin soll aus dem Lateinischen „valens“ stammen und tapfer bedeuten.

Yanis wird oft als Variante von Yannis betrachtet, der griechischen Form von Johannes; manchmal wird auch ein arabischer Ursprung genannt, in Anlehnung an Anis. In Frankreich war der Name bis Ende der 1960er-Jahre unbekannt, in den 1990er-Jahren stieg seine Beliebtheit. Heute ist er besonders beliebt und dürfte weiterhin an Jungen vergeben werden, die noch geboren werden.

Manchmal passt ein Vorname am Ende doch nicht – Sie ändern Ihre Meinung, oder das Kind wächst mit einem Namen auf, der nicht zu ihm passt. Bis vor Kurzem musste eine solche Änderung in Frankreich vor Gericht, und die Anträge blieben selten. Nichts ist also endgültig – und das ist eher beruhigend!

Standesamt-Schreibtisch mit geschlossener Akte, Füllfederhalter und Holzstempel

Teilen Sie auch Ihre Favoriten, Ihre liebsten Vornamen und Ihr Wissen über Herkunft und Bedeutung von Namen mit uns! Damit helfen Sie allen werdenden Müttern, ihren kleinen Schatz nach ihrem Geschmack zu benennen!

Budget

Die Wahl eines Vornamens kostet nichts. Wenn Sie vor der Entscheidung gern blättern, rechnen Sie mit etwa 10 bis 20 € für ein Vornamenbuch im Buchhandel – etwas mehr für eine illustrierte oder gebundene Ausgabe. Websites und Apps zur Namenssuche sind meist kostenlos; prüfen Sie einfach, wie aktuell die angezeigten Ranglisten sind. Sie stammen oft aus den Daten der Insee.

Quellen

  • Insee, fichier des prénoms – Erfassung der in Frankreich seit 1900 vergebenen Vornamen (insee.fr).
  • Service-public.fr, Infoblatt „Changement de prénom“ (Änderung des Vornamens).