Certamente já ouviste esta ideia, um dia, numa conversa de café: adotar em França é uma autêntica prova de obstáculos. Anos de espera, um dossier que parece uma montanha de papelada, decisões que parecem cair de outro planeta... É natural que levante dúvidas. Por isso, fomos ver o que dizem os textos legais e os números, sem fazer disto um drama nem um conto de fadas.

Menos crianças adotáveis do que se imagina

Primeiro ponto, muitas vezes ignorado: as crianças realmente disponíveis para adoção são poucas. Desde os anos 1990, os abandonos recuaram muito. O apoio financeiro às famílias e o acesso facilitado à contraceção fizeram baixar os nascimentos sob segredo.

Um par de botinhas de lã tricotadas, pousadas sozinhas num lençol de linho branco
As crianças realmente adotáveis contam-se às centenas

Na prática, os dados atuais sugerem que as adoções de pupilos do Estado se contam às centenas por ano, enquanto os candidatos se contam aos milhares. E a maioria das adoções decretadas em França diz respeito ao filho do cônjuge ou a um membro da família — não a um pupilo do Estado. Por outras palavras, a adoção tal como a imaginamos não é a face mais comum do sistema francês.

Um processo muito regulado, passo a passo

Para adotar um pupilo do Estado ou uma criança estrangeira, é preciso o agrément, emitido pelo departamento — a autarquia intermédia francesa — após uma avaliação social e psicológica dos candidatos. Vale cinco anos, pode ser recusado e exige, na maioria dos casos, quase um ano inteiro de diligências. Já a adoção do filho do cônjuge, do parceiro de Pacs ou do companheiro está dispensada desta autorização, e representa, aliás, a maior parte das adoções decretadas em França.

Uma mulher de cerca de trinta anos escreve a uma secretária luminosa, em frente a uma cadeira vazia
O agrément passa por uma avaliação social e psicológica

Segue-se o juiz. Toda a adoção — simples ou plena — é decretada por um tribunal. A partir dos 13 anos, a criança tem de dar o seu consentimento. E quando uma criança é entregue aos serviços de proteção da infância (a aide sociale à l'enfance) com vista à sua adoção, os pais beneficiam de um prazo de retratação de dois meses após o consentimento — um prazo que não se aplica a qualquer entrega a esses serviços.

Um ponto importante: a criança só se torna adotável em determinadas situações previstas na lei. Uma delas é o desinteresse manifesto dos pais há mais de um ano, apreciado pelo juiz. Mas há outras — filiação desconhecida, entrega com vista à adoção, destituição do poder paternal, falecimento dos pais, entre outras. Se apenas um dos progenitores estiver em causa, o serviço de proteção da infância deve procurar o outro antes de avançar.

Desde a lei de 21 de fevereiro de 2022, a adoção conjunta está também aberta aos casais unidos por Pacs e aos que vivem em união de facto, e não apenas aos casais casados. É um avanço real — mas não cria crianças adotáveis adicionais.

O verdadeiro nó: um desequilíbrio

O cerne do problema é o desfasamento. Há muito mais candidatos do que crianças propostas para adoção. E os desejos nem sempre coincidem com os perfis disponíveis: sonha-se muitas vezes com um bebé saudável, sem irmãos, sem uma história demasiado pesada. Mas são frequentemente crianças mais velhas, irmãos que não devem ser separados, crianças com deficiência ou necessidades específicas que esperam uma família. Não é um capricho dos serviços: é a consequência lógica de um sistema que coloca o interesse da criança à frente do pedido dos adultos.

Sala de espera clara com uma longa fila de cadeiras e uma única cadeira pequena ao fundo
Muitos candidatos, poucas crianças: o desequilíbrio do sistema

E a adoção internacional?

Durante muito tempo maioritária, entrou em colapso. Passou-se de vários milhares por ano nos anos 2000 para algumas centenas hoje. Os países de origem endureceram as exigências e a Convenção de Haia reforçou as salvaguardas contra o tráfico. Se pensas num projeto no estrangeiro, fala com um profissional antes de assumir qualquer compromisso.

A espera não é sinal de fracasso. Ninguém te pode prometer um prazo, e nenhum intermediário sério o fará. Na prática, o que ajuda mesmo: aproximares-te do serviço de adoção do teu departamento, da Missão de Adoção Internacional para um projeto no estrangeiro e de uma associação como a Enfance & Familles d'Adoption. Estas estruturas conhecem o percurso de cor.

Orçamento

Do lado do pupilo do Estado, a boa notícia: o processo é gratuito para os adotantes. O acompanhamento é assegurado pelo departamento, sem qualquer quantia a pagar.

A nível internacional é outra história. É preciso prever as despesas das organizações autorizadas, a tradução e a legalização dos documentos, e depois a ou as viagens ao país de origem — incluindo alojamento, por vezes durante várias semanas. Os valores constatados variam numa escala muito ampla: de alguns milhares de euros a bastante mais, consoante o país e o operador. Não existe um tarifário único. Pede sempre um orçamento detalhado antes de te comprometeres e desconfia de quem prometa uma criança. Em França, só a Missão de Adoção Internacional e as organizações autorizadas podem intervir.

O que vale a pena reter

Adotar exige tempo, paciência e um acompanhamento sólido. Não é uma parede intransponível — antes um caminho sinalizado, com as suas regras e prazos. Se te lançares, faz-te acompanhar desde cedo: é a melhor forma de avançar sem te perderes pelo caminho.

Fontes

  • Lei n.º 2022-219, de 21 de fevereiro de 2022, relativa à reforma da adoção (Légifrance).
  • service-public.fr — fichas sobre a adoção e sobre o agrément com vista à adoção.
  • Missão de Adoção Internacional, Ministério da Europa e dos Negócios Estrangeiros francês (adoption.gouv.fr).
  • Observatório Nacional da Proteção da Infância (ONPE) — dados sobre os pupilos do Estado.
  • Enfance & Familles d'Adoption (EFA), associação reconhecida de utilidade pública.